ACTO TERCERO

ESCENA CUARTA

Sala en casa de Capuleto

(Capuleto y Paris)

Capuleto: El reciente infortunio me ha impedido conversar con mi hija. Ella y yo queríamos mucho a Teobaldo. Sin embargo la muerte es forzosa. Ya es muy tarde para que esta noche platiquemos; les puedo asegurar que si no fuera por ustedes, desde hace una hora ya me hubiera acostado.

Paris: Esta ocasión no es de cortesías sino de duelo. Dele mis saludos a su hija.

Capuleto: Paris, te prometo majestuosamente la mano de mi hija. Tengo la seguridad de que ella me obedecerá. Esposa mia, antes de que te retires a dormir, cuéntale a nuestra hija el amor de Paris, y dile que el miércoles ... Pero, ¿qué día es hoy?

Paris: Lunes.

Capuleto: ¡Lunes! No puede ser el miércoles. Que sea el jueves. Dile que el jueves se casará con el conde. ¿Estás feliz? No celebraremos esta unión con una gran fiesta. Solamente invitaré a los amigos íntimos, debido a que si realizamos una fiesta a los pocos días de muerto Teobaldo, parecería que tenemos poco sentimiento. ¿Te parece bien el jueves?

Paris: ¡Ojalá fuese mañana!

Capuleto: Adelante, pues; que sea el jueves. Coméntaselo a Julieta antes de que te vayas a dormir. Adiós, amigo. Alúmbrenme. Voy a mi dormitorio. Es tan tarde, que pronto amanecerá. Buenas noches.