Las notas de pie de página insertadas hasta el Capítulo XXVII son primordialmente de carácter explicativo. Los lectores interesados en documentarse pueden consultar mi Emma Goldman: A Study in American Radicalism, tesis de doctorado publicada en 1957 en American Studies de la Universidad de Minnesota; quien así lo desee, puede obtener ejemplares de este ensayo por intermedio de una biblioteca o en University Microfilms, Ann Arbor, Michigan.

A partir del Capítulo XXVIII empleo anotaciones más detalladas, pues el citado estudio no incluye documentación referente a las fuentes utilizadas para éste y los siguientes capítulos.

He aquí las abreviaturas empleadas:

EG.: Emma Goldman.
A.B.: Alexander Berkman.
IIHS: Instituto Internacional de Historia Social, Amsterdam.
BPNY, DEG: Biblioteca Pública de Nueva York, Documentos sobre Emma Goldman.
CL: Colección Labadie, Biblioteca de la Universidad de Michigan, Ann Arbor.
CCW: Colección Conmemorativa Weinberger, Biblioteca de la Universidad de Yale, New Haven.
DJ: Legajos del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, Archivo Nacional, Washington.
SIN: Servicio de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos, Legajos del Departamento de Justicia, Archivo Nacional.
DE: Departamento de Estado de los Estados Unidos.

Indice de la edición cibernética Rebelde en el paraiso yanqui. La vida de Emma Goldman, una anarquista rusa de Richard Drinnon	Reconocimiento de Richard Drinnon	Capítulo primero - Niñez en el ghetto	Biblioteca Virtual Antorcha