Indice de El Partido Liberal Mexicano - 1906-1908 de Chantal López y Omar Cortés Capítulo cuarto. Actividad periodística del Partido Liberal Mexicano. Primera parte Capítulo quinto. Espionaje postal a los miembros del Partido Liberal MexicanoBiblioteca Virtual Antorcha

EL PARTIDO LIBERAL MEXICANO
(1906-1908)

Chantal López y Omar Cortés



CAPÍTULO CUARTO
SEGUNDA PARTE

ACTIVIDAD PERIODÍSTICA DEL PARTIDO LIBERAL MEXICANO

Documento N° 18

22 de julio de 1907.
Sr. Antonio de P. Araujo

Me parece bueno el título de Reforma, Libertad y Justicia para el nuevo periódico de esa ciudad editado por uds. De todo corazón les deseo éxito aunque creo que va a ser dificil que sostengan el periódico por las circunstancias que en mi anterior le indiqué.

Los amigos de México por más que quisieran no podrían ayudar, porque los persiguen si saben los caciques que reciben periódicos revolucionarios.

Es necesario para que ese periódico no muera, que se reunan algunos amigos y ellos sean los que sufraguen los gastos semanarios de la publicación. Un grupo de cinco o seis amigos creo que podrían hacer eso. Hay que hacerlo así, para no tener que suspender después el periódico por falta de elementos.

También como dije en mi anterior, veré que articulejo escribo para ustedes.

(...)

Ricardo Flores Magón



Documento N° 19

Circular de los editores de
Reforma, Libertad y Justicia
Austin, Texas, 20 de febrero de 1908

Muy estimado amigo y correligionario:

Continuando con firmeza y éxito los trabajos para derrocar el despotismo imperante en nuestra patria -a pesar de la prolongada prisión que han sufrido varios de los miembros de la Junta Organizadora del Partido Liberal-, y no llenando, las necesidades del pueblo oprimido los escasos periódicos liberales que se editan en el Estado de Texas, los señores Antonio de P. Araujo, antiguo redactor de periódicos liberales en el territorio de Arizona, Tomás S. Labrada, excolaborador de El Progreso de San Antonio, Texas y otros reconocidos liberales avecinados en Texas, han acordado la fundación de un semanario que circule en número de cinco mil ejemplares por publicación y que como órgano de los liberales expatriados combata la tiranía del nefando bandolero Porfirio Díaz, defienda a los miembros de la Junta presos en Los Angeles y excite al pueblo mexicano a que se levante en armas para sacudir el yugo del despotismo.

Reforma, Libertad y Justicia que será el titulo que lleve dicho semanario, saldrá a la luz a las primeras horas de la mañana de cada jueves y el precio de suscripción se cargará a razón de $2.00 anuales y $1.25 semestrales.

La redacción será integrada por varios de los principales intelectuales que han brillado en defensa de las doctrinas liberales y la gerencia y departamento administrativo estarán atendidos por personas de reconocida competencia y actividad.

Como los gastos que el grupo de editores tiene que erogar para la publicación regular del semanario son bastante crecidos y siendo notorios los sentimientos liberales de ud. y el aprecio y confianza que por sus trabajos en pos del triunfo de nuestra causa se ha granjeado, nos dirigimos respetuosamente a ud. para que en la esfera de su posibilidad y con la coadyuvación de sus numerosas relaciones se sirva contribuir para la fundación del periódico con la cantidad de cinco dólares.

En caso de que encuentre ud. de conformidad nuestra idea y obsequie nuestra súplica, encarecemos a ud. se sirva llenar el adjunto cupón y enviarnos el numerario en una orden postal, por express o cheque de banco a favor de Alberto M. Ricaurte, 508 E. Monroe St., Austin, Texas.

Hemos planteado el presupuesto de gastos con toda minuciosidad y confiamos en que la contribución de ud. y de otros compañeros donantes alcance a cubrirlo, en cuyo caso, aparecerá el periódico en la primera quincena de marzo próximo.

Esperando tener el honor de contar a ud. entre los fundadores de Reforma, Libertad y Justicia, nos suscribimos de ud. afmos., attos., correligionarios y obedientes servidores.

Grupo de editores



Documento N° 20

Waco, Texas, 22 de febrero de 1908.
Sr. Tomás S. Labrada, en San Antonio, Texas

Muy estimado amigo:

Llegué a ésta sin novedad.

El señor Rangel, saluda a ud. muy afectuosamente. Después de haberle hablado anoche extensamente acerca de la aparición de Reforma, Libertad y Justicia, me dijo que sería bueno que entrevistara ud. a Torres Delgado, y entre queriendo y no queriendo, le preguntara ud. en cuanto vende su planta de imprenta, incluso El Progreso.

Cree el señor Rangel que es mejor que sea de nuestra propiedad la planta de imprenta, porque estaríamos exentos de que de la noche a la mañana la casa que nos rente el tipo rescinda su contrato, sea por intriga de la dictadura, sea por atraso en el pago, sea por alguna otra causa.

Decididamente publicaremos el periódico en Austin. En Fort Worth ya no es posible porque se empezó a publicar allí el mamarracho que adjunto a ud. editado por aquel salvaje que nos insultó y calumnió a Ibarra y a mí. En Dallas tropezaríamos con algunas dificultades.

(...)

Antonio de P. Araujo



Documento N° 21

San Antonio, Texas, 12 de marzo de 1908.

Querido Henry:

Hace unos dos días que escribí a ud. Supongo que recibiría bien mis cartas con la dirección que las he estado enviando.

Con respecto al periódico, marchan bien los asuntos, sólo la escasez de fondos nos impide el avanzar más de prisa. Si contáramos con lo suficiente, habría aparecido desde el primero de este mes; sin embargo, las dificultades y obstáculos que se nos interponen, las vamos venciendo y así seguiremos hasta llegar a realizar el proyecto.

Este proyecto lo tenemos desde mediados del año pasado, pero en aquel tiempo las circunstancias eran aún más difíciles y no llegamos a formalizar nada, hoy parece que la situación se va mejorando, en tal virtud resolvimos llevar a la práctica el referido proyecto, el que creo se llevará a cabo en pocos días.

Nuestra intención es que salga el primer número para el primero de abril. Queremos que ud., siempre que se lo permita el tiempo, nos ayude con material para Reforma, Libertad y Justicia.

Supongo que algo nos mandará ud. de los últimos acontecimientos en esa, así como otros asuntos.

(...)

Tomás S. Labrada



Documento N° 22

Austin, Texas, 14 de marzo de 1908.

Muy estimado amigo:

Hoy recibí una gran lista de Jacobo con los periódicos socialistas y anarquistas que se publican en Europa y América Latina. A todos les mandaremos canje. También manda un soberbio artículo, y ofrece enviar el Common Sense. Le vamos a mandar doscientos ejemplares de cada número. Ya le conteste hoy mismo.

(...)

Antonio de P. Araujo



Documento N° 23

Austin, Texas, 16 de marzo de 1908.

Muy estimado amigo:

(...)

De material hay bastante; pero tan pronto como ud. llegué a ésta y se ocupe de la innumerable correspondencia que hay de gente desconocida, yo me dedicaré sólo al material: Artfculo programa; un artículo de fondo; cuatro notas editoriales estilo americano; un gran artículo sobre la defensa de Raf y compañeros; otro terrible contra el bonapartismo; otro sobre la heroicidad de Juan y compañeros; notas interesantes y cortas; lo que dice la prensa honrada; entrefilete sobre la Bahra Magdalena y la futura guerra nipóh americana; creación del Centro Liberal Mexicano en Texas con residencia en Austin; protestas que tengo de varios Clubs; atropello de los caciques en los veintisiete Estados de México; denuncia de Duclos Salinas y Gonzá1ez de San Diego, etc., etc.; apología de los sucesos portugueses; excitación general al pueblo mexicano para la revolución demostrando que ésta es necesaria y que es obligación de todo mexicano patriota tomar las armas contra la tiranía.

Su afmo. amigo

Antonio de P. Araujo



Documento N° 24

Austin, Texas, 19 de marzo de 1908.

Muy querido amigo:

Me refiero a la de ud. fecha de hoy que recibí a las seis de la tarde. ¡Bravo por el correo! Lo felicito por el trabajo que está haciendo por esos lugares. Así se armará de moneys que son tan necesarios.

Procure ud. economizar lo más que pueda. Yo lo he hecho igualmente.

Está bien. Le mandaremos periódicos a Don Lauro, a Cárdenas y a Bermudez. sr; se necesitan dos agentes en El Paso. Más bien dicho, tres.

Ya está completamente empapelada la redacción del periódico. Quedo muy chic. Ya hay colgados en sus paredes los retratos de Raf y compañeros así como los mapas de nuestra patria, de Texas y de Estados Unidos. Se seguirá arreglando.

Adjunto a ud. muestra del papel que desea.

Ya llegó un costal de recaudo procedente de Stockdale. Pague $0.35 de flete. Mañana se recogerá del Depot de Houston and Texas Central la mercancta de González. Debo pagar $0.55 de flete. Habrá provisión para un mes.

Está bien que el jueves veintiséis llegue ud. a ésta. No olvide apearse en funter para que cuente con otra ayuda de Pedro Zúñiga.

Sí, contrate ud. a ese jóven José Vega. ¿No pudiera él hacer todo el trabajo del cajista? Crea ud., no me gusta mucho para cajista. Busque ud. lo más que pueda en ese San Antonio para conseguir uno. O le hablamos a Trinidad Rodríguez. Este no tiene ahora trabajo. O Gutierritos.

Creo ya murió el periódico de fort Worth. Infórmese ud. con la señora de Gutierritos.

Para las ayudas de dinero se necesita tener cuidado con la correspondencia. Tan pronto como ud. venga, lanzaremos otra circular a otros amigos y veremos. Yo creo que los de Bridgeport podrían dar los $10.00 para el día último.

De un momento a otro mando a ud. el dinero.

Estoy despedazándome el cerebro para hacer el completo. Tengo algo pero no todo. En último caso por partes, más bien dicho en dos partes hacemos la compra del tipo. Yo mandaré la lista a ud.

Ojalá saquemos el periódico el once de abril. Veremos como trabajamos desde el día primero.

Crea ud., ya no pienso en invitaciones. Hay otros enormes gastos que hacer. En fin, veremos si hacemos la inauguración de Reforma, Libertad y Justicia.

Infórmese ud. del papel. Urge hacerlo. El pago del papel quiero endosarlo a algunos compañeros del norte.

Hay aquí dos cartas de Don León Cárdenas para ud. Las he abierto porque traen material para el periódico. Si ud. gusta se las mando.

Su amigo.

Antonio de P. Araujo



Documento N° 25

8 de abri de 1908.
Sra. Eustolia Pérez en Los Angeles, Cal.

(...)

Vamos a tirar cinco mil ejemplares. Nos cobra una imprenta de ésta $11.00 por el papel 23 x 31 Y $1.25 por impresión de cada millar. El porte nos va a costar un ojo de la cara; pero no importa, lo que interesa es hacerlo cuanto antes.

Ya damos información al Gazette de San Antonio, Chronicle de Houston, Times-Herald de Waco, News de Dallas y otros más sobre el crimen que está cometiendo Díaz en la persona de Juan.

(...)

Antonio de P. Araujo



Documento N° 26

16 de abril de 1908.
Sr. M.A. Ibarra en San Antonio, Texas

ElPartido Liberal Mexicano, ese gran partido a que tanto ud. como nosotros tenemos la honra de pertenecer, se encuentra en estos momentos sin órgano periódistico, desgracia que todos los camaradas lamentan altamente y celosos de su prestigio apresuran a alivianar, unos coadyuvando con su intelecto para llenar las columnas del futuro heraldo de la revolución, otros haciendo propaganda entre los compatriotas para obtener su contingente como suscriptores y el resto entregando contribuciones monetarias para sufragar su presupuesto.

La caída de Revolución en Los Angeles por estúpidas acusaciones de rufianes; la suspensión de La Voz de la Mujer en El Paso y la reducción de dimensiones de El Progreso de San Antonio, Texas y la absoluta imposición de hacer brotar en nuestra infortunada patria un paladín que delinee las reformas que nuestro partido ha de implantar en México, hicieron al grupo de luchadores que firma la presente, radicarse temporalmente en esta capital y fundar Reforma, Libertad y justicia, periódico que en número de cinco mil ejemplares por publicación aparecerá de diez en diez días siendo su precio de suscripción dos pesos anuales y un peso veinticinco centavos por semestre.

Habiendo dado ud. en otras épocas buenas pruebas de espíritu liberal, nos dirigimos a ud. para que considerando la gran urgencia que hay de que aparezca el órgano del partido, máximo cuando es necesario divulgar las últimas traiciones y villanos crímenes que está cometiendo el monstruo de Porfirio Díaz, exigir justicia para los héroes que se ahogan en las Bastillas de Los Angeles, y dar los últimos gritos para que el pueblo se lance a la vía que lo debe conducir a la reconquista de su soberanía y en atención a la premura del tiempo fijado para que vea la luz el periódico, haga un esfuerzo supremo y antes del día dieciseis se sirva enviarnos la cantidad de $2.50.

El grupo de editores de
Reforma, Libertad y Justicia



Documento N° 27

28 de abril de 1908.
Mr. W. Mate

(...)

Desde el lunes seis del presente me encuentro en ésta trabajando en unión de Germán. Veintidós días hace que salí de aquel desdichado y odiado pueblo de San Antonio. Crea ud. que nunca pude contemporizarme en aquel pueblo de San Antonio.

Once meses vivi ahí y en todo ese tiempo no hubo dia para mí que lo hubiera podido llamar felíz y por último se me hizo monótona y fastidiosa la ciudad.

Esta capital, a pesar de que cuenta con menos de la tercera parte de habitantes (34 000), la encuentro mejor o no sé que aire de simpatia paréceme ver en todas sus exterioridades, pero más que nada, me gusta por su aparente aire de tranquilidad y de sosiego que se relacionan tanto con mi carácter poco festivo como con las aspiraciones de grande libertad para nuestros trabajos.

Hay aqui poca colonia mexicana (unos dos mil) y por consecuencia tendremos poco espionaje, o mejor dicho nada, salvo la Furlong y otros no menos poderosos canes que desde esa nos olfateen y se dejen venir en persecución de arrebatarse otro hueso.

Nosotros tranquilos, con pie firme y frente descubierta aquí los esperamos.

Haciendo punto, hablaré a ud. algo de nuestros últimos trabajos.

Es ya verdaderamente largo de referir los trances bien difíciles porque hemos atravezado, los grandes sacrificios que hemos estado haciendo y otras no menos desesperantes situaciones en que nos hemos visto para que aunque prematura, sea del todo cierta la aparición de Reforma, Libertad y Justicia.

Días enteros hemos pasado sin comer, compromisos vendidos que con heroicidad hemos cumplido, sobre de precisión que hemos retenido en nuestro poder por varios días debido a falta de porte; nada menos ayer no se fueron quince cartas por ese motivo, pero la fe no nos abandona, nuestros amigos tampoco. Hoy recibimos un girito el cual nos ha salvado de la situación. Usted me decía en una de sus cartas por qué no podía ponerse al habla con Germán, que hasta para eso tenía suerte el viejo, y en verdad, no sólo para eso tiene suerte, sino para todo; no parece sino que a los tiranos los protege algún espfritu, tal vez el del crimen.

Mire ud., desde antes que saliera de San Antonio, estuve buscando un cajista y aún en ésta hemos estado trabajando en ese asunto, pero no hay, no ha habido quien quiera venir a trabajar; siempre ponen pretextos y dificultades y todos se niegan a venir. En vista de esta última dificultad, he tenido yo mismo, sin saber, que hacer la distribución del tipo en sus respectivas cajas, en dos días terminé ese minucioso trabajo y desde luego, el no menos inquieto Germán, comenzó a parar un artículo que terminó hasta las 4 A.M.

Nosotros solos tenemos ya levantadas seis columnas y mientras tanto no consigamos el cajista, seguiremos haciendo ese trabajo. La falta de cajista no será para nosotros un obstáculo para que vea la luz el futuro Verbo Flagelo.

En estos momentos hemos recibido el papel, diez resmas para el tiro de cinco mil ejemplares. Ya tenemos apalabrada la casa que nos va a hacer el tiro y malgré tout como dijo el titán De La Hoz, llegaremos al fin de nuestras aspiraciones. ¡Adelante!

(...)

Tomás S. Labrada



Documento N° 28

29 de abril de 1908.
Sra. Eustolia Pérez

Ya estamos formando el periódico. Hemos mandado hacer otros miles de anuncios, los cuales nos entregará la imprenta mañana. Mandarembs a ud. unos cientos. El periódico saldrá definitivamente el diez de mayo y el segundo número, el veinte.

He hablado con el administrador de Correos. El registro se nos dará. ¿Quién sabe Washington?

Los malvados cajistas tienen miedo. Su falta es la que nos ha trastornado. ¿No habrá hombres entre los tipógrafos? Le mandamos el pasaje a Torres Delgado para que viniera a trabajar aquí y no ha venido, a pesar de haberse comprometido. Pero no importa, el periódico saldrá.

Los impresores están por dinero. Sólo que el desgraciado viejo les pagará para que no tiraran el periódico, rescindirán su contrato. Y mire ud. arreglamos siempre el tiro de cinco mil en diez dólares.

Antonio de P. Araujo



Documento N° 29

Austin, Texas, 1° de mayo de 1908.
Sra. Eustolia Pérez en Los Angeles, California.

Con ésta confirmo a ud. mis dos anteriores que hace unos cuatro días envié a ud. a la vez que hago a ud. acuse de su última, fecha del 16 del pasado.

Estamos dando los últimos toques para que cuanto antes aparezca el periódico. Ultima prórroga, el 15 del presente saldrá a la luz Reforma, Libertad y Justicia.

No hemos conseguido aún al cajista y nosotros mismos estamos levantando la planta mientras éste se presenta. Ya tenemos listo el papel (diez resmas).

Vemos la manera de conseguir algo más de fondos para pagar el importe de la impresión, doce pesos y el envio del periódico, unos diez pesos, sin contar con ocho más para la raya del cajista, aparte de los extras y subsistencia. Total, con unos treinta y cinco pesos más tenemos para que sea despachado el primer número.

Según presupuesto, necesitamos no menos de cincuenta pesos para la aparición de cada número, aparte de la renta de casa, máquina, muebles y otros doscientos dólares mensuales tenemos que sacar para que el periódico no muera. Tenemos fe y creemos que no sólo se sostendrá holgadamente, sino que aún dará algo para ayudar a la defensa; ya veremos como marcha el asunto.

Tranquilos esperamos al viejo ése. Hace poco vino a ésta de San Antonio el Marshall de los Estados Unidos a hablar con el dueño de la imprenta en que nos hiCieron los anuncios. Esa casa desistió del contrato que teníamos apalabrado para la impresión, pero afortunadamente ya hemos arreglado otra casa para el mismo efecto, veremos si nuevas contrariedades no se presentan.

(...)

Tomás S. Labrada



Documento N° 30

18 de mayo de 1908.

Muy estimado amigo:

Tengo el gusto de referirme a sus gratas del 29 y 30 de abril y del 6, 11 y 12 del corriente.

Me alegro que todas las dificultades con que habían tropezado para la publicación del periódico estén ya allanadas; y me supongo que vendrá ya en camino, lo cual me alegra.

Viera ud. que yo no me hago ilusiones de que les concedan a uds. el registro como artículo de segunda clase para el periódico. Con el tiempo que llevamos de estar luchando desde este país en contra del maldito viejo, hemos tenido la oportunidad de ver, pudieramos decir, palpablemente la complicidad, el contubernio, la confabulación existente entre nuestros tiranos y los funcionarios y empleados públicos de esta nación, y sobre todo, los empleados de categoría del Correo en Washington, Post master General y demás achichinques, son de los más jurados enemigos que podemos tener en este país, después del imbécil Bonaparte y el mandarín Roosevelt.

En fin, quizá de pura chiripa concedan el registro. Pero de todos modos, yo no me hago ilusiones; nos han apaleado ya tanto, que mi optimismo de antes en estas materias ha naufragado lastimosamente.

(...)

Enrique Flores Magón



Documento N° 31

County Jail.
Tucson, Arizona, 26 de mayo de 1908.
Sres. Araujo y Sarabia en Austin, Texas

Muy estimados amigos:

Hoy recibí una grata sorpresa que me proporciona el buen amigo y luchador infatigable Manuel Hugues. Ciertamente yo esperaba Reforma, Libertad y Justicia, pero nunca creí que tomando en consideración la mtsera situación porque atraviesan los compatriotas, pudieran uds. hacer todo lo que prometían. A decir verdad, me han dejado verdaderamente asombrado; su periódico no sólo sale de tamaño muy regular sino que se presenta hasta lujoso. La epifanía ha sido monumental tanto en lo moral como en lo intelectual, no se puede pedir más de Reforma, Libertad y Justicia; está hermoso de pies a cabeza. Ojalá y camine sin tropiezo para bien de la causa.

Me permitiré decirles que si desean que su periódico obtenga registro y viva sin grandes dificultades, será bueno que moderen el lenguaje. Tengan en cuenta que sobre Revolución pesan dos acusaciones de libelo; una por haber llamado a un esbirro gorila (¡¡¡), y otra porque se le dijo a un esbirro que tenía las piernas chuecas debido a que en su juventud habia montado caballos ajenos. Aquí a cualquier cosa se le llama libelo, como en nuestro país se toma como instrumentos a los esbirros para acabar con las publicaciones. Generalmente los cacas grandes no denuncian periódicos para evitar el escándalo que multitud de veces los perjudica, pero los pequeños se entregan en cuerpo y alma para servir a sus señores.

Es muy cierto que V. y Well faltaron arbitrariamente en el caso de los compañeros y con especialidad en el mío, pero no hay que decirlo descaradamente, sino de modo que no puedan acusar.

Cuando se dicen ciertas verdades a los esbirros pequeños, hay que decirlas de modo que se pueda evadir cualquier acusación.

Recuerdo que el que escribió acerca del que tiene las piernas chuecas porque montó en caballos ajenos, le decia ladrón de caballos (entre paréntesis, esto es cierto, pero no teníamos las pruebas), sin andarse con rodeos. Le llamé la atención sobre eso y entonces le corrigió poniendo que tenia las piernas chuecas debido a que en su juventud montó caballos ajenos. El esbirro siempre acusó, encontrándose ofendido (!!!). Pero como uds. comprenderán, la acusación no puede prosperar. En mi humilde opinión creo que cosas como la protesta que firman amigos de Bridgeport no deben publicarse porque compromete al perlódico y a nada conduce esas amenazas. Por supuesto que uds. pueden obrar como gusten, lo único que he hecho ha sido emitir mi opinión.

(...)

Manuel Sarabia



Documento N° 32

County Jail
Los Angeles, California, 26 de mayo de 1908.
Sr. Antonio de P. Araujo en Austin, Texas

Mi querido e inolvidable amigo:

Comienzo por felicitarle por haber llevado a cabo la publicación del simpático Reforma, Libertad y Justicia.

Me imagino todos los sinsabores que le habrá costado ver realizada tan plausible obra; pero la constancia debe ser la principal virtud del revolucionario y ud. ha demostrado poseerla. Vayan pues mis felicitaciones fraternales.

Ví el artículo que se sirvió ud. dedicarme, agradeciéndole sinceramente que tenga ud. un buen concepto de mi persona. Ojalá, así lo ambiciono, que siempre cuente yo con las simpatias de los hombres honrados. Siempre he procurado y procuro no perder esas simpatias permaneciendo firme.

Por si están escasos de material escribí dos articulitos que adjunto, habiéndome hecho el favor de copiarlos mi querido hermano Librado, pues mi letra hace sufrir mucho a los compañeros cajistas.

Ruégole mucho, querido amigo, que se tome la molestia de corregir a conciencia los articulitos que le envié, pues, soy franco, me molesta mucho sean destrozados mis escritos. Para que vayan más legibles, todos irán copiados por Librado.

En El Progreso destrozaron lamentablemente mis artículos cuando escribí para ese periódico. Para Libertad y Trabajo, escribí un artículo que vería ud. titulado Mi primera prisión. Salió plagado de erratas, palabras cambiadas que cambian el sentido de las frases, y aún frases suprimidas. Voy a seguir escribiendo para este periódico, pero si los buenos compañeros que lo editan no me corrigen bien los artículos, suspenderé mi colaboración.

Le ruego a ud. no me escriba con la dirección de esta cárcel, porque no entregan las cartas sin que las lea el jefe de la prisión. Mis cartas salen de contrabando, pero temiendo que los empleados descubran el método que empleo para que salgan mis cartas, suplico a ud. no haga en su simpático periódico, alusión a esta epístola.

Salude a Tomás y demás amigos. Ud. reciba saludos de los compañeros.

Como siempre soy su compañero que fraternalmente lo quiere.

Ricardo Flores Magón



Documento N° 33

20 de julio de 1908.

Estimado compañero:

Después de haber comprado dos pesos de estampillas y de habérselas pegado a todo el canje para llevar los paquetes al correo, resultó que ya estando ahí no quisieron mandarlos, pretextando que es preciso hacer una traducción general del contenido de cada artículo para enviar una copia al Post master de Washington, yo le indiqué al que se encarga de mandarlos que ya se había hecho una traducción del primer número y se había entregado al Postmaster para que la remitiera a Washington, mas él dice que hay que hacerla de este segundo número; le observé que ya más de cuatro mil ejemplares habían salido y que como antes no se había pedido dicha traducción, que por qué ahora la pedían para enviar sólo unos cuantos ejemplares.

En fin, el resultado fue que hay que volver a traer los paquetes. Mire usted si le es posible hacer un extracto de lo que trata cada arttculo por el estilo del que se hizo en el primer número, para entregarlo y que salgan cuando antes esos paquetes. Si se propone ud. hacerlo, que sea luego, es decir que esté aquí el trabajo para el 25 o 26 a más tardar para el 27 con el objeto de quitarnos ese estorbo, además que esos paquetes nos pueden dar alguna utilidad pecuniaria.

Si le es a usted del todo imposible el poner atención para hacer dicho trabajo, entonces no habrá más remedio que llevárnoslos y retenerlos por ahí hasta que aparezca el tercer número para que salga con él, resuelva ud. rápidamente sobre el particular y comuníquemelo, me han causado gran disgusto estos gringos con la acción.

El opresor de Roosevelt pone trabas a nuestra obra, pero nosotros más tercos le probaremos que no nos paramos ante las murallas Roosevelt-Díaznas.

(...)

Tomás Labrada



Documento N° 34

14 de agosto de 1908.
Sr. Práxedis G. Guerrero

Querido amigo:

(...)

Con respecto al periódico tengo formado tercera y segunda plana y voy a procurar que quede hecho el tiro de esas planas para mañana si es posible.

Estoy enteramente solo, no hay quien me ayude en nada, solo atiendo la correspondencia, los trabajos del periódico y los asuntos de la calle. Por la falta de fondos no pudimos enviar por un cajista que está o estaba en Ft. Worth, el mismo que hacia Regeneración en St. Louis. Con ese cajista y yo hubiéramos muy bien podido sacar el periódico dos veces por mes. Además de que no hay quien me ayude en el trabajo, la miseria ha contribuido en mucho a la retardación del periódico, pues no he podido hacer muchos gastos que requiere la publicación. Por el dTa 16 tengo que dar $10.00 de la máquina; el 21 $12.50 de la casa y el 25, $12.00 de la impresión, total, $35.00 sin contar con otros gastos y en los actuales momentos apenas tengo para comer.

Tenemos una garantía y es que muy cerca de aquí (doce millas) se encuentran los amigos de Dow los que están comprometidos a ayudar cada quince días al periódico, pero es poca cosa, apenas para salvar la renta de la casa y comer.

(...)

Tomás Sarabia Labrada



Documento N° 35

McAlester, Okla., 22 de agosto de 1908.
Sr. I.C. Hernández en Cuero, Texas

Muy estimado amigo y correligionario:

La carta que se sirvió ud. dirigir al compañero señor Labrada a Austin, nos fue mandada a esta ciudad, pues debido a las persecuciones de la criminal dictadura de Porfirio Díaz no pudimos seguir publicando el periódico en la capital de Texas. En la actualidad no publicamos el periódico por falta de fondos, pero si reunimos lo que nos hace falta, dentro de dos semanas puede salir Reforma, Libertad y Justicia; saldrá en McAlester, Okla.

Antonio de P. Araujo



Documento N° 36

23 de septiembre de 1908.
Sr. Ascencio Soto en González, Texas

Estimado correligionario:

(...)

Suplico a ud. que al recibo de ésta, me envte lo más que pueda, pues la situación es bien difícil; no sé que hacer, la renta está vencida y el dueño no quiere esperar, el periódico ya está lisro pero necesito $10.00 para poderlo tomar de la imprenta y luego unos $20.00 para poderlo enviar, en fin, que si no ayudan los compañeros, ni el periódico saldrá y todo se arruinará. Que hagan un esfuerzo mayor los compañeros y procuren ayudar con un poco más :a los gastos que requiere la publicación, si son precisos y fuertes que comprendan todos esos compañeros que sin la continua ayuda no podremos hacer nada. Seamos solidarios y triunfaremos. Unámonos y seremos fuertes.

(...)

Tomás Sarabia Labrada



Documento N° 37

Circular de los redactores de
Reforma, Libertad y Justicia.
Diciembre de 1908.

Muy señor mio y amigo:

Al fin y con grandes sacrificios, pudimos dar término al tercer número de Reforma, Libertad y Justicia. Largos desvelos, continuados ayunos y fatigas sin fin nos cuesta el presente número de nuestro periódico y con ello la pérdida de la libertad de nuestro compañero y director Antonio de P. Araujo, quien desde hacía tiempo era acechado por espias americanos, hasta que al fin la dictadura pudo conseguir su arresto el día 14 de septiembre en Waco, Texas, y desde entonces, permanece preso en la cárcel de esa ciudad acusado de haber violado las famosas leyes de neutralidad; pero esto no nos arrendra ni nos hace desmayar, nuestras almas ya bien templadas no se abaten ante el infortunio, al contrario, mientras mayores son los obstáculos que se nos interponen y mayores las dificultades que encontramos para seguir la marcha, mayores son nuestras energías y mayores nuestros entusiasmos.

Los anhelos que abrigamos de llegar al triunfo de nuestros ideales hace que cada vez seamos más tenaces en la lucha para poder seguir adelante nuestras tareas.

Suplicamos la oportuna ayuda de nuestros correligionarios y amigos.

Con sacrificio enviamos a usted este paquete de ejemplares, rogándole que los haga circular entre sus amigos de confianza, a fin de poder seguir haciendo el envío del periódico a los demás amigos y suscriptores nuestros, así como también para cubrir los compromisos pendientes aún de la presente publicación y así contar con nuevos elementos para seguir adelante en nuestros trabajos que con tanto sacrificio hemos emprendido y continuaremos llevando a cabo hasta no llegar al fin que nos proponemos: la libertad del pueblo mexicano.

Los envíos de dinero los puede usted hacer de la siguiente manera: Sr. Juan Castro, Box 451, Wilburton, Okla.

No dudando que tomará usted el mayor empeño posible por dar impulso a nuestra causa con su poderosa ayuda pecuniaria y suplicándole que lo que reuna lo envíe lo más pronto que le sea posible, quedo de usted muy atento, amigo y correligionario.

Tomás S. Labrada
Indice de El Partido Liberal Mexicano - 1906-1908 de Chantal López y Omar Cortés Capítulo cuarto. Actividad periodística del Partido Liberal Mexicano. Primera parte Capítulo quinto. Espionaje postal a los miembros del Partido Liberal MexicanoBiblioteca Virtual Antorcha