Índice de Documentos para la historia del anarquismo en América de José C. ValadesIntroduccion de José C. ValadesDocumento N° 2Biblioteca Virtual Antorcha

DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA DEL ANARQUISMO EN AMÉRICA

DOCUMENTO N°1

CARTA DEL 3 DE ABRIL DE 1872 A FRANCISCO C. CALCERAN, SECRETARIO DE LA SECCIÓN URUGUAYA DE LA ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE LOS TRABAJADORES


Casa de Ud.
México, 3 de abril de 1872

C. Francisco C. Calcerán
(Secretario de la Sección uruguaya de la Asociación Internacional de los Trabajadores)
Calle de las Florindas, número 16
Montevideo del Uruguay

Quien entregará al H. A. J. (A Juanes, que como se verá en otra carta, aparece como propagandista de la Sección uruguaya en Buenos Aires) en donde se encuentre: Montevideo o Buenos Aires.

Hermano de todo nuestro respeto. Esperando se encuentre Ud (s) en las mayores y mejores condiciones de salud, le envío esta carta que será para todos nuestros hermanos y correligionarios de esas lejanas y calurosas tierras.

Debo imponerle: la carta de Ud. no la entregamos a (Juan de) Mata Rivera (redactor y propietario del El Socialista, México) porque no es un correligionario digno de tener correspondencia con los hombres de esa parte del universo que representan la idea del bien y de la justicia, del amor y de la felicidad. Es un comerciante y político. He sabido que en el último paquete llegado a Veracruz, viniveron algunos interesantes documentos contrarios a toda forma de gobierno, que remitieron los hermanos de la vieja España y no sé si por el odio que todavía guarda a los gachupines o por miedo, no los (h)a publicado.

¿Cómo haremos para que la correspondencia llegue con más prontitud?

No se deje Ud. guiar por las apariencias ... (1).




Notas

(1) De esta carta incompleta, sólo obra en nuestro poder la primera cuartilla. Además, tenemos una duda. ¿Podrá ser esta carta de Zalacosta? En la devolución que se hace de la misma (véase el cuarto documento), la Sección uruguya es cierto que lo hace a nombre del mencionado Zalacosta; pero por aquel entonces (enero de 1872), el secretario de La Social era Ricardo Velatti, agregando a esto que en la correspondencia de P. Rhodakanaty se encuentran algunas cartas dirigidas al mismo Zalacosta que, aunque sin dirección precisada, nos hace suponer que éste se encontraba fuera de la ciudad de México.

Índice de Documentos para la historia del anarquismo en América de José C. ValadesIntroduccion de José C. ValadesDocumento N° 2Biblioteca Virtual Antorcha