Ocho mil kilómetros en campaña

Álvaro Obregón

PRESENTACIÓN

La obra, Ocho mil kilómetros en campaña, que aquí presentamos, del estratega militar en el proceso conocido con el nombre de Revolución Mexicana, general Álvaro Obregón, constituye, sin lugar a dudas, un documento de lectura imprescindible para todo aquel interesado en conocer la visión de los vencedores. Pues, nadie puede poner en tela de juicio que el general Álvaro Obregón resultó, para bien o para mal, ser el ganón casi absoluto del proceso revolucionario mexicano.

Sus victorias militares manifiestas tanto en sus campañas contra Pascual Orozco, Victoriano Huerta y los ejércitos de la Soberana Convención Revolucionaria encabezados por Francisco Villa y Emiliano Zapata, lo convirtieron en figura principal de la corriente vencedora del Constitucionalismo.

Conformada por partes militares, cartas, manifiestos, anécdotas y recuerdos, Ocho mil kilómetros en campaña constituyó el testamento político-militar de su autor a la historia de uno de los procesos más dramáticos e importantes para el devenir de México en cuanto país independiente.

Primer actor de la gesta revolucionaria en el periodo determinante de la lucha de facciones, a Álvaro Obregón le tocó la triste misión de aplastar, porque ésa es y no otra la palabra adecuada que debe de usarse no obstante la dureza de su contenido, a las facciones, digamos populares de la Revolución mexicana representadas por míticos personajes como Francisco Villa y Emiliano Zapata.

Escrita en los años de 1916 y 1917, y publicada durante 1917 por el mismo general Obregón, Ocho mil kilómetros en campaña se constituyó en el documento por excelencia del triunfante movimiento constitucionalista encabezado por Venustiano Carranza.

En la edición que ahora colocamos en los estantes de nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, no incluimos el Complemento que consta de numerosas listas de nombres de los integrantes de los cuerpos militares que acompañaron al estratega sonorense a lo largo de sus campañas, por considerarlo, en la actualidad, un trabajo inútil, y ello que estamos ciertos de la gran importancia que para el general Obregón tenía el dejar constancia de los nombres, grados y pertenencia militar de todos sus colaboradores. Pero, en nuestra opinión, sin negar la posibilidad de equivocarnos, pensamos que ese Complemento, sin duda de gran trascendencia cuando la obra fue publicada, la ha perdido en la actualidad, ya que en no pocos casos esas listas vienen a constituirse en repetición de información divulgada en alguno de los capítulos del libro.

Resulta también importante patentizar nuestro atrevimiento a precisar, en el documento denominado Distancias recorridas en campaña por el Ejército a las órdenes inmediatas del general Álvaro Obregón, que nosotros hemos colocado como Epílogo, los destinatarios de las campañas del estratega de Sonora, puesto que, particularmente cuando se abordan las campañas en contra de los ejércitos de la Soberana Convención Revolucionaria, se da base a una terrible confusión en lo referente a las campañas contra Zapata y Villa, las cuales parecen presentarse desligadas de la lucha entre el Ejército Constitucionalista y el Ejército de la Soberana Convención Revolucionaria, lo que no puede ni debe conceptuarse así, ya que las campañas que Obregón encabezó contra Zapata y Villa se encuentran inmersas en la lucha general entre el constitucionalismo y el convencionismo, representando éstas tan sólo diversas facetas de una misma lucha.

De igual manera precisamos que habida cuenta de que la obra no cuenta con un capitulado que, en el caso de una edición virtual, en mucho complica su correcta estructuración para un manejo adecuado, nos vimos en la necesidad de estructurar un capitulado siguiendo las directrices expuestas por el autor en el documento a que ya hemos hecho referencia y que nosotros colocamos como Epílogo de la obra, guardándonos de titular cada capítulo, lo que, en nuestra opinión, facilita el consultar esta obra en la Red de Redes.

Por último, advertimos al lector que dado el volumen de Ocho mil kilómetros en campaña, obra que se compone de cerca de quinientas páginas con letra menuda, y no obstante toda la atención que en su captura y diseño pusimos para evitar errores, es sin duda posible que se nos haya pasado alguno, por lo que de antemano pedimos la comprensión de quien esto lea o consulte.

Chantal López y Omar Cortés