Presentación

El tema del caso Dreyfus, conmovió los cimientos de la sociedad francesa de finales del siglo XIX, atrayendo la atención del mundo entero. Aquél juicio puso más que en evidencia las terribles consecuencias que atrae, no sólo sobre el inculpado, sino sobre la sociedad en general, un proceso judicial viciado y, por ende, apartado del criterio de justicia.

Las consecuencias que el caso Dreyfus acarreó para con las instituciones de la Francia de finales del siglo XIX fueron pavorosas. La institución militar quedó prácticamente por los suelos; la veracidad de sus medios informativos (periódicos y revistas), naufragó entre tormentas de amarillismo, sensacionalismo y burdas mentiras; el orgullo francés por la tolerancia, se enfango en el más asqueroso racismo; la inmensa mayoría de los grandes pensadores y hombres de letras de la Francia que pretendía deslumbrar al mundo con su Exposición Universal, se rebajaron al nivel de asustadizos y temerosos ratoncillos que, espantados, desesperadamente buscaban en donde esconder su miedo; las instituciones políticas y republicanas se hundieron en el más tétrico de los descréditos ... pero, pese a todo, Francia contó con individuos de carácter que supieron enfrentar aquellos malos tiempos, logrando sacar a flote a ese país que amaban.

Uno de aquellos individuos lo fue, sin duda, el escritor Emilio Zolá, quien no paro mientes en luchar por lo que juzgaba era una arbitrariedad, una injusticia. Los textos que él mismo recopiló y publicó bajo el título Yo acuso, se conforman en la palpable prueba de ello.

Esta recopilación de cartas y artículos periodísticos, que dan cuerpo al libro que aquí presentamos, constituyen un rotundo mentis al concepto del derecho que técnicamente considera inapropiado revolver en una misma canasta los términos justicia y derecho.

El caso Dreyfus fue, sin duda, un proceso jurídico que evidenció a lo que puede conducir el descarnado positivismo jurídico. Todos los elementos que en él se manifestaron, conjugaríanse, décadas más tarde, durante los obscuros tiempos de los camisas pardas, azules y negras.

Es de esperar que todos los documentos que integran esta obra conduzcan a una provechosa reflexión por parte del lector acerca de si los términos justicia y derecho, son asuntos de costales diferentes.

Chantal López y Omar Cortés